Снятый в октябре 2009 года для российского DVD-издания «Союза Серокрылых» документальный фильм, посвященный созданию дубляжа сериала. Съемки проводились в студии «Эрика».

Скачать выпуск в виде MP4 (32 Мб, H.264)
для скачивания выпуска щелкните по ссылке правой кнопкой мыши и выберите «Сохранить объект как...»